1 Description Pos: 3.2 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0mod_1130421847171_3101.doc @ 3828 Wechsel ein-auf zweispaltig Pos: 3.3 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/Kurzbeschreibung @ 10mod_1173180169769_3101.doc @ 71118 The TZIDC is an electronically configurable positioner with communication capabilities designed for mounting to pneumatic linear or rotary actuators. It features a small and compact design, a modular construction, and an excellent cost-performance ratio. Fully automatic determination of the control parameters and adaptation to the final control element yield considerable time savings and an optimal control behavior. Pos: 3.4 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Pneumatik @ 10mod_1176211138453_3101.doc @ 76683 1.1 Pneumatics Pos: 3.5 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/Pneumatik @ 10mod_1173180645393_3101.doc @ 71139 a An I/P module with subsequent pneumatic amplifier is used to control the pneumatic actuator. The well-proven I/P module proportionally converts the permanent electrical positioning signal from the CPU into a pneumatic signal used to adjust a 3/3-way valve. The air flow for pressurizing or depressurizing the actuator is continuously adjusted. As a result, excellent control is achieved. When reaching the set point, the 3/3-way valve is closed in center position to minimize the air consumption. Four different pneumatics versions are available: for single-acting or double-acting actuators, each with “fail-safe” or “fail-freeze” function. Pos: 3.6 /Überschriften/1.1.1/2-spaltig/Sicherheitsfunktion "entlüftend" @ 10mod_1176211744343_3101.doc @ 76809 1.1.1 “Fail-safe” function Pos: 3.7 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/Sicherheitsfunktion "entlüftend" @ 10mod_1176211673796_3101.doc @ 76788 If the electrical power supply fails, the positioner output 1 is depressurized, and the pneumatic actuator’s return spring moves the valve to the defined safe position. In case of a double-acting actuator the second output 2 is additionally pressurized. Pos: 3.8 /======= Spaltenumbruch ======== @ 0mod_1132937966324_3101.doc @ 3831 Pos: 3.9 /Überschriften/1.1.1/2-spaltig/Sicherheitsfunktion "blockierend" @ 10mod_1176211798765_3101.doc @ 76830 1.1.2 “Fail-freeze” function Pos: 3.10 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/Sicherheitsfunktion "blockierend" @ 10mod_1176211845484_3101.doc @ 76851 If the electrical power supply should fail, the positioner output 1 (and 2, if applicable) is closed and the pneumatic actuator stops (“freezes”) the valve in the current position. If compressed air supply should fail, the positioner depressurizes the actuator. Pos: 3.11 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Bedienung @ 10mod_1176211172234_3101.doc @ 76704 1.2 Operation Pos: 3.12 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/Bedienung (Kommunikationsmöglichkeit) @ 10mod_1173184631054_3101.doc @ 71160 The positioner has a built-in operating panel providing a 2-line LCD and 4 pushbuttons for optimal local configuration, commissioning and operational monitoring. Alternatively, the appropriate configuration program and the available communication option can be used. Pos: 3.13 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Kommunikation @ 10mod_1176211201546_3101.doc @ 76725 1.3 Communication Pos: 3.14 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/TZIDC / TZIDC-200/Kurzbeschreibung/Kommunikation @ 10mod_1176212225390_3101.doc @ 76893 The standard TZIDC model has a local communication interface (LKS connector). Additionally, a “HART communication” option for communication via the 20 mA signal is available. Both communications are based on the HART Protocol. Pos: 3.15 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Ein-/Ausgänge @ 10mod_1176211233015_3101.doc @ 76746 1.4 Inputs and outputs Pos: 3.16 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/TZIDC / TZIDC-200/Kurzbeschreibung/Ein-/Ausgänge @ 10mod_1176212290390_3101.doc @ 76914 In addition to its input for the analog position set point the TZIDC positioner is equipped with a digital input which can be used to activate various protective functions in the device via the process control system. A digital output allows you to output collective alarms or fault messages. Pos: 3.17 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Modularer Aufbau @ 10mod_1176211317984_3101.doc @ 76767 1.5 Modular design Pos: 3.18 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Kurzbeschreibung/ModularerAufbau @ 10mod_1173184783043_3101.doc @ 71181 q The TZIDC basic model can be enhanced at any time by retrofitting optional equipment. Option modules for analog or digital position feedback or a shutdown-module can be installed. Additionally, a mechanical position indicator, proximity switches or 24 V microswitches are available for indicating the position independently of the mother board function.
2 Mounting versions Pos: 5.2 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0mod_1130421847171_3101.doc @ 3828 Wechsel ein-auf zweispaltig Pos: 5.3 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Genormter Anbau an pneumatische Linearantriebe @ 10mod_1176212852312_3101.doc @ 76956 2.1 To linear actuators in accordance with the standard Pos: 5.4 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Montage/Genormter Anbau an pneumatische Linearantriebe @ 10mod_1176213091968_3101.doc @ 77040 Lateral attachment is in accordance with DIN / IEC 534 (lateral attachment to NAMUR). The required attachment kit is a complete set of attachment material, but does not include the screwed pipe connections and air pipes. Pos: 5.5 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Genormter Anbau an pneumatische Schwenkantriebe @ 10mod_1176212899953_3101.doc @ 76977 2.2 To rotary actuators in accordance with the standard Pos: 5.6 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Montage/Genormter Anbau an pneumatische Schwenkantriebe @ 10mod_1176213146937_3101.doc @ 77061 This attachment is designed for mounting according to the standard VDI/VDE 3845. The attachment kit consists of a console with mounting screws for mounting on a rotary actuator. The adapter for coupling the positioner feedback shaft to the actuator shaft has to be ordered separately. Screwed pipe connections and air pipes have to be provided on site. Pos: 5.7 /======= Spaltenumbruch ======== @ 0mod_1132937966324_3101.doc @ 3831 Pos: 5.8 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Integrierter Anbau an Regelventile @ 10mod_1176212940421_3101.doc @ 76998 2.3 Integral mounting to control valves Pos: 5.9 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Montage/Integrierter Anbau an Regelventile, TZIDC-1x0 @ 10mod_1176213402234_3101.doc @ 77103 The TZIDC positioner featuring standard pneumatic action is also suitable for integral mounting. The required holes are found at the back of the device. The benefit of this design is that the point for mechanical stroke measurement is protected and that the positioner and actuator are linked internally. No external tubing is required. Pos: 5.10 /Überschriften/1.1/2-spaltig/Besondere antriebsspezifische Anbauversionen @ 10mod_1176212991062_3101.doc @ 77019 2.4 Special actuator-specific mounting Pos: 5.11 /Technische Daten / Datenblatt/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Montage/Besondere antriebsspezifische Anbauversionen @ 10mod_1173186727709_3101.doc @ 71265 In addition to the mounting methods described above, there are special actuator-specific attachments. Please contact us for details.