MOOGUser Manual M3000® Control System QAIO 16/4 Analog I/O Extension Module

NOTES ON THIS MANUAL

The information included in this manual is valid at the 

release date of this manual. See footer for version number

and release date of this manual.

RESERVATION OF CHANGES AND VALIDITY

Subject to changes without prior notice.

Moog does not offer any guarantee that the contents conform to applicable legal regulations, nor does Moog accept

any liability for incorrect or incomplete information and 

the consequences thereof.

EXCLUSION OF LIABILITY

This manual was prepared with great care and the contents

reflect the authors’ best knowledge. However, the possibility

of error remains and improvements are possible. 

Please feel free to submit any comments regarding errors 

or incomplete information to Moog.

TRADEMARKS

Moog and Moog Authentic Repair are registered trademarks

of Moog Inc. and its subsidiaries.

All product designations mentioned in this manual are 

trademarks of the respective manufacturers. 

The absence of the trademark symbols ® or ™ does not 

indicate that the name is free from trademark protection.

DIN EN ISO 9001

Our quality standard is according to DIN EN ISO 9001.

All Rights Reserved. 

No part of this manual may be reproduced in any form 

(print, photocopies, microfilm, or by any other means) or

edited, duplicated, or distributed with electronic systems

without prior written consent from Moog.

Offenders will be held liable for the payment of damages.

COPYRIGHT

© 2003 Moog GmbH

Hanns-Klemm-Straße 28

71034 Böblingen (Germany)

Telefon: +49 7031 622-0

Telefax: +49 7031 622-100

E-Mail: info@moog.de 

M3000-Support@Moog.de 

Internet: http://www.moog.de 

http://www.moog.com/M3000 

This M3000® module is commercialized by Moog and Berghof

Automationstechnik together.

The main part of this manual was created by Berghof Automationstechnik GmbH and was inserted unchanged.

Therefore, it is possible that some terms in this manual 

do not correspond to the terms used in the other M3000®

manuals

General Instructions

1.1. Hazard Categories and Indications

The indications described below are used in connection with safety instructions you

will need to observe for your own personal safety and the avoidance of damage to

property.

These instructions are emphasised by bordering and/or shading and a bold-printed

indication, their meaning being as follows:

DANGER ! means that death, severe physical injury or substantial damage to property

will occur on failure to take the appropriate precautions.

Warning ! means that death, severe physical injury or substantial damage to property

may occur on failure to take the appropriate precautions.

Caution means that minor physical injury or damage to property may occur on failure to

take the appropriate precautions.

Note:

provides important information on the product or refers to a section of the documentation which is to be particularly noted.

1.2. Qualified users

Qualified users within the meaning of the safety instructions in this documentation

are trained specialists who are authorised to commission, earth and mark equipment, systems and circuits in accordance with safety engineering standards and

who as project planners and designers are familiar with the safety concepts of

automation engineering.

Use as Prescribed

This is a modular automation system based on the CANbus, intended for industrial

control applications within the medium to high performance range.

The automation system is designed for use within Overvoltage Category I

(IEC 364-4-443) for the controlling and regulating of machinery and industrial

processes in low-voltage installations in which the rated supply voltage does not

exceed 1,000 VAC (50/60 Hz) or 1,500 VDC.

Qualified project planning and design, proper transport, storage, installation, use

and careful maintenance are essential to the flawless and safe operation of the

automation system.

The automation system may only be used within the scope of the data and applications specified in the present documentation and associated user manuals.

The automation system is to be used only as follows:

as prescribed,

in technically flawless condition,

without arbitrary or unauthorised changes and

exclusively by qualified users

The regulations of the German professional and trade associations, the German

technical supervisory board (TÜV), the VDE (Association of German electricians)

or other corresponding national bodies are to be observed.

Safety-oriented (fail-safe) systems

Particular measures are required in connection with the use of SPC in safetyoriented systems. If an SPC is to be used in a safety-oriented system, the user

ought to seek the full advice of the SPC manufacturer in addition to observing any

standards or guidelines on safety installations which may be available.

Warning ! As with any electronic control system, the failure of particular components may

result in uncontrolled and/or unpredictable operation. All types of failure and the

associated fuse systems are to be taken into account at system level.

The advice of the SPC manufacturer should be sought if necessary

Analog I/O expansion module

2.1. Overview

Order number For replacement parts, the order/item no. can be found on the module’s nameplate.