DCS Industrial control system
NameDescriptionContent
NEW CENTER
Current Location:

REXRTOHIndraDrive Control Sections CSB02, CSE02, CSH02, CDB02

From:REXRTOH | Author:LIAO | Time :2025-08-21 | 1117 Browse: | 🔊 Click to read aloud ❚❚ ▶ | Share:

Until the integrated monitoring functions become effective, it must be as‐

sumed in any case that faulty drive movements will occur. The extent of faulty

drive movements depends upon the type of control and the state of opera‐

tion.

Dangerous movements! Danger to life, risk of injury, serious injury or property

damage!

A risk assessment must be prepared for the installation or machine, with its

specific conditions, in which the components of the electric drive and control

system are installed.

As a result of the risk assessment, the user must provide for monitoring func‐

tions and higher-level measures on the installation side for personal safety.

The safety regulations applicable to the installation or machine must be taken

into consideration. Unintended machine movements or other malfunctions

are possible if safety devices are disabled, bypassed or not activated.

To avoid accidents, injury and/or property damage:

● Keep free and clear of the machine’s range of motion and moving ma‐

chine parts. Prevent personnel from accidentally entering the machine’s

range of motion by using, for example:

– Safety fences

– Safety guards

– Protective coverings

– Light barriers

● Make sure the safety fences and protective coverings are strong enough

to resist maximum possible kinetic energy.

● Mount emergency stopping switches in the immediate reach of the oper‐

ator. Before commissioning, verify that the emergency stopping equip‐

ment works. Do not operate the machine if the emergency stopping

switch is not working.

● Prevent unintended start-up. Isolate the drive power connection by

means of OFF switches/OFF buttons or use a safe starting lockout.

● Make sure that the drives are brought to safe standstill before accessing

or entering the danger zone.

● Additionally secure vertical axes against falling or dropping after switch‐

ing off the motor power by, for example,

– mechanically securing the vertical axes,

– adding an external braking/arrester/clamping mechanism or

– ensuring sufficient counterbalancing of the vertical axes.

● The standard equipment motor holding brake or an external holding

brake controlled by the drive controller is not sufficient to guarantee per‐

sonal safety!

● Disconnect electrical power to the components of the electric drive and

control system using the master switch and secure them from reconnec‐

tion ("lock out") for:

– Maintenance and repair work

– Cleaning of equipment

– Long periods of discontinued equipment use

● Prevent the operation of high-frequency, remote control and radio equip‐

ment near components of the electric drive and control system and their

supply leads. If the use of these devices cannot be avoided, check the

machine or installation, at initial commissioning of the electric drive and

control system, for possible malfunctions when operating such high-fre‐

quency, remote control and radio equipment in its possible positions of

normal use. It might possibly be necessary to perform a special electro‐

magnetic compatibility (EMC) test.

3.3.4 Protection against electromagnetic and magnetic fields during opera‐

tion and mounting

Electromagnetic and magnetic fields!

Hazards for persons with active medical implants or passive metallic im‐

plants, as well as for pregnant women.

● Persons with active medical implants (e.g. heart pacemakers), passive

metallic implants (e.g. hip implants) and pregnant women might possibly

risk hazards by electromagnetic or magnetic fields in the immediate vi‐

cinity of components of the electric drive and control system and the as‐

sociated current-carrying conductors.

Entering the following areas can cause danger to these persons:

– Areas in which components of the electric drive and control system

and the associated current-carrying conductors are mounted, com‐

missioned and operated.

– Areas in which parts of motors with permanent magnets are stored,

repaired or mounted.

● Before entering these areas, the above-mentioned persons should seek

advice from their physician.

● Observe the occupational safety and health regulations applicable at the

site of operation, for installations equipped with components of the elec‐

DOK-INDRV*-CXX02******-PR03-EN-P Bosch Rexroth AG 21/143

IndraDrive Control Sections CSB02, CSE02, CSH02, CDB02

S

Protection against contact with hot parts

Hot surfaces of components of the electric drive and control system. Risk of

burns!

● Do not touch hot surfaces of, for example, braking resistors, heat sinks,

supply units and drive controllers, motors, windings and laminated

cores!

● According to the operating conditions, temperatures of the surfaces can

be higher than 60 °C (140 °F) during or after operation.

● Before touching motors after having switched them off, let them cool

down for a sufficient period of time. Cooling down can require up to 140

minutes! The time required for cooling down is approximately five times

the thermal time constant specified in the technical data.

● After switching chokes, supply units and drive controllers off, wait 15 mi‐

nutes to allow them to cool down before touching them.

● Wear safety gloves or do not work at hot surfaces.

● For certain applications, and in accordance with the respective safety

  • DEIF RMF-112D Frequency relay
  • DEIF RMC-142D Current relay
  • DEIF RMC-132D Current relay
  • DEIF RMC-131D Current relay
  • DEIF RMC-122D Current relay
  • DEIF RMC-121D Current relay
  • DEIF RMC-111D Current relay
  • DEIF MVR-V211 Busbar Protection
  • DEIF MVR-T257 Transformer Differential Protection
  • DEIF MVR-T256 Transformer Differential Protection
  • DEIF MVR-T216 Transformer Differential Protection
  • DEIF MVR-T215 Transformer Protection
  • DEIF MVR-M257 Motor Differential Protection
  • DEIF MVR-M255 Motor Protection
  • DEIF MVR-M215 Motor Protection
  • DEIF MVR-M210 Motor Protection
  • DEIF MVR-G257 Generator Differential Protection
  • DEIF MVR-G215 Generator Protection
  • DEIF MVR-F255 Directional Feeder Protection
  • DEIF MVR-F215 Directional Feeder Protection
  • DEIF MVR-F210 Feeder Protection
  • DEIF MVR-F205 Directional Feeder Protection
  • DEIF MVR-F201 Basic Feeder Protection
  • DEIF MVR-200 series Medium Voltage Relay
  • DEIF MDR-2 Multi-differential relay
  • DEIF LMR-122D Loss of mains relay
  • DEIF LMR-111D Loss of mains relay
  • DEIF APU-4 Advanced G59 and G99 protection unit
  • DEIF iE 650 PLC - The most robust programmable automation controller available
  • DEIF iE 350 PLC - Programmable Automation PLC Controller
  • DEIF iE 250 PLC Versatile and modular intelligent energy PLC controller
  • DEIF PPM-3 EDG Protection and Power Management
  • DEIF AGC 3X 4198000234E AUTOMATIC GENSET CONTROLLER
  • SAUTER ASF123 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASF122 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASF113F122 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASF113F120 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASF112F122 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASF112F120 Damper actuator with spring return
  • SAUTER ASM 124/134 series - ASM134F130 Damper actuator
  • SAUTER ASM 134 series - ASM134SF132 Damper actuator
  • SAUTER ASM 124/134 series - ASM124SF132 Damper actuator
  • SAUTER ASM 124/134 series - ASM124F122 Damper actuator
  • SAUTER ASM 124/134 series - ASM124F120 Damper actuator
  • SAUTER Valve actuator ASM 105S/115S series ASM115SF152
  • SAUTER Valve actuator ASM 105S/115S series ASM105SF152
  • SAUTER Valve actuator ASM 105S/115S series ASM115SF132
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM105SF132
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM115F122
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM115F120
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM105F122
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM105F120
  • SAUTER Valve actuator ASM 105/115 series ASM105F10
  • SAUTER AKF113S Rotating actuator AKF 112/113 series
  • SAUTER AKF113F122 Rotating actuator AKF 112/113 series
  • SAUTER AKF113F120 Rotating actuator AKF 112/113 series
  • SAUTER AKF112F122 Rotating actuator AKF 112/113 series
  • SAUTER AKF112F120 Rotating actuator AKF 112/113 series
  • SAUTER AKM115SAF332: Smart Actuator for ball valve, BACnet/IP
  • SAUTER AKM115SAF232  Rotating Actuator  AKM 115SA Smart Actuator
  • SAUTER AKM115SF152  Rotating Actuator  AKM 105S/115S Series
  • SAUTER AKM115SF132  Rotating Actuator  AKM 105S/115S Series
  • SAUTER AKM105SF132  Rotating Actuator  AKM 105S/115S Series
  • SAUTER AKM115F122 Rotating actuator  AKM 105/115 series
  • SAUTER Rotating actuator  AKM 105/115 series AKM115F120
  • SAUTER Rotating actuator  AKM 105/115 series AKM105F122
  • SAUTER Rotating actuator  AKM 105/115 series  AKM105F120
  • SAUTER Continuous actuator for unit valves, with stroke AXS215S
  • SAUTER Linear valve actuator AXT/AXS series AXT211
  • SAUTER Linear valve actuator AXT/AXS series AXT201
  • SAUTER Linear valve actuator AXM/AXF series AXF217S
  • SAUTER Linear valve actuator AXM/AXF series AXM217S
  • SAUTER AXM217SF404 is an electric actuator for unit valves.
  • SAUTER AXM217SF402 is an electric actuator for unit valves.
  • SAUTER Linear valve actuator AXM/AXF series AXM217
  • SAUTER Linear valve actuator AVF 124/125 series AVF125S
  • SAUTER Linear valve actuator AVF 124/125 series AVF124S
  • SAUTER Linear valve actuator AVF 124/125 series AVF124S
  • SAUTER AVM322S-R Linear valve actuator AVM 234S series
  • SAUTER AVM322-R Linear valve actuator AVM 234S series
  • SAUTER AVM322SF132 Linear valve actuator AVM 234S series
  • SAUTER AVM321SF132    Linear Valve Actuator
  • GE Power Conversion P112-6053 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P111-6053 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P110-6053 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P122-6052 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P121-6052 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P112-6152 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P110-6152 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE Power Conversion P112-6052 Advanced Micro Controller (AMC2)
  • GE P106-6052 AMC2 Advanced Micro Controller Unit
  • SAUTER AVF234SF232 Linear valve actuator AVM 234S series
  • SAUTER AVF234SF132 Linear valve actuator AVM 234S series
  • SAUTER Linear valve actuator AVM 234S series AVM234SF132-6
  • SAUTER Linear valve actuator AVM 234S series AVM234SF132-5
  • SAUTER Linear valve actuator AVM 234S series AVM234SF132
  • SAUTER Linear valve actuator AVM215SF132-7
  • SAUTER Linear valve actuator AVM215SF132R
  • Linear valve actuator AVM 115SA Smart Actuator AVM115SAF332
  • Linear valve actuator AVM 115SA Smart Actuator AVM115SAF232
  • SAUTER Linear valve actuator AVM 105S/115S series AVM115SF132
  • SAUTER Linear valve actuator AVM 105S/115S series AVM105SF132
  • SAUTER AVM115F901 Linear Valve Actuator
  • SAUTER AVM115F122 Linear Valve Actuator
  • SAUTER AVM115F120 Linear Valve Actuator
  • SAUTER AVM105F122 Linear Valve Actuator
  • SAUTER AVM105F120 Linear Valve Actuator
  • SAUTER AVM105F100 Linear Valve Actuator
  • AEROTECH SM Series High-Performance Stepper Motors
  • AEROTECH BLMSC Series Linear Motors
  • AEROTECH Custom Linear Motors
  • AEROTECH BMS Series Brushless, Slotless Rotary Motors
  • AEROTECH BM Series Brushless Rotary Motors
  • AEROTECH BLMX Series Linear Motors
  • AEROTECH BLMH Series Linear Motors
  • AEROTECH BLM Series Linear Motors
  • AEROTECH BLMC Series Linear Motors
  • AEROTECH BLMUC-143  Linear motor forcer with thermistor
  • AEROTECH BLMUC-111    Linear motor forcer with thermistor
  • AEROTECH BLMUC-95  Linear motor forcer with thermistor
  • AEROTECH BLMUC-79 Linear motor forcer with thermistor
  • AEROTECH BLMUC Series Linear Motors
  • AEROTECH Automation1 FLEX Distributed Amplifier Multi-Axis Servo Control System
  • AEROTECH Automation1 HXA4 6-Axis Hexapod Servo Drive
  • AEROTECH Automation1 iHXA4 6-Axis Hexapod Servo Drive with Motion Controller
  • AEROTECH Modular System Control Console
  • AEROTECH TV Series Transformers
  • AEROTECH TM Series Transformers