those from attached peripherals such as externally supplied
transmitters, programming devices, etc.!
WARNING M3000® modules must be protected from overvoltages
and/or reverse energization from the sensor to the module!
There is a danger of:
• Permanent damage by overheating or fire
• Malfunctions
M3000® modules must have the correct voltage, polarity, and
terminal assignments.
WARNING The internal electronics of M3000® modules and attached sensors must be supplied with power from a permanently connected (unswitched) power supply that
cannot be individually switched off, without switching
off the module's power supply.
If a switched power supply is used, such as when there are
intermediate switching devices (emergency stops, manual
operators, etc.), the following problems might arise, depending on the state of the power supply for the internal electronics of the module and sensors (Ö-table-3 on page 41):
• Reverse energization from sensor to module
• Invalid sensor data
WARNING Sensors that are connected to digital inputs of M3000®
modules with several I/O groups, such as MSC I, QDIO,
or RDIO, must under all conditions be supplied from the
same power supply as the corresponding I/O-group to
which the sensor is connected!
Otherwise, if the power supply for the internal electronics of
the module is switched off, there might be reverse energization from the sensor to the module.
There is a danger of:
• Uncontrolled movements
• Fault or failure of a manual control
• Permanent damage to the module
• Malfunctions
Digital I/Os of MSC II and MSD Motion Controller are protected against reverse energization.
More on these subjects:
Ö-"5-Mechanical Installation" on page 29 or
Ö-"6-Project Planning and Installation" on page 37
To avoid damage to M3000® modules or accessories,
cleaning, maintenance, and repair tasks may be performed only by Moog or Moog's authorized service
agents.
Warranty and liability claims for personal and material damage are excluded when, among other reasons, they are due
to unauthorized repairs or other unauthorized interventions.
Ö-"1.4-Warranty and Liability" on page 3
WARNING No work of any kind, such as mounting, removing, wiring, or repairs to the M3000® automation system or
M3000® modules may be performed while the automation system or the modules are in operation!
There is a danger of:
• Uncontrolled movements
• Permanent damage
• Malfunctions
Before performing any work on the M3000® automation system or M3000® modules, it is essential that the system is
stopped and the power supply is disconnected.
Therefore, all power supplies must be switched off, including
those from attached peripherals such as externally supplied
transmitters, programming devices, etc.!
ARNING The M3000® automation system and M3000® modules
must not come into direct contact with liquids, except
where explicitely specified. Danger of short-circuit!
If they do come into direct contact with a liquid, immediately
disconnect the power supply! Before bringing the system
back into operation, it is essential that all affected components are completely dry and have been inspected by a suitably qualified technician.
WARNING If an M3000® module is to be taken out of operation, the
entire system must always be shut down and disconnected from all power supplies.
Therefore, all power supplies must be switched off, including those from attached peripherals such as externally supplied transmitters, programming devices, etc.!
The M3000® module must be protected against unintentional restarting!
If the M3000® module is connected to other devices and/or
facilities, always consider the full consequences and take appropriate precautions before switching off the module.
Maintain, under all circumstances, the required environmental conditions specified for transportation and storage of the M3000® automation system or M3000® modules.
Ö-"9.1-Environmental Conditions" on page 71
This ensures fault-free, reliable, and safe operation.
2.2.7 Communication Between MSC II and MACS
Safety Instructions:
Communication Between
MSC II and MACS
More on this subject:
Ö-"10.5-Programming and Configuration" on page 84
2.2.8 License Key of the MSC II
Safety Instructions:
License Key of the
MSC II
More on this subject: Ö-"10.6-License Key" on page 85
WARNING The MSC II control module's operational state can be altered with the MACS development environment when the
MSC II control module is connected online with MACS.
This can be done by means of the following actions, for example:
• Stopping or resetting the program
• Setting breakpoints
• Activating the single step mode
• Downloading application programs
• Writing or forcing values
Therefore, the operator must always consider the effects and
take appropriate precautions before altering the operational
state of the MSC II control module with MACS.
The license key of the MSC II control module must be
protected from electrostatic discharges!
Electrical discharges might damage the license key or delete
the contents of the license key's memory.
WARNING The license key may be inserted or removed only when